Receive-only notes mailbox